35.2cc PUM BORE UP KIT SP ( for G320PUM Boat Engine) FJK352002P

本製品は、ゼノア G320PUM エンジンをベースに排気量を35.2ccへボアアップするための専用キットです。
This product is a dedicated bore-up kit designed to increase the displacement of the Zenoah G320PUM engine to 35.2cc.

RCボート用途において、中〜高回転域でのトルク向上と出力特性の底上げを目的に開発されています。
It has been developed for RC boat applications, aiming to enhance torque and overall power characteristics, particularly in the mid to high RPM range.

---

■G320PUM専用設計のボアアップキット

■ Dedicated Bore-Up Kit for G320PUM

ゼノア G320PUM エンジンを前提に、シリンダーおよびピストンを最適化しています。
The cylinder and piston are optimized specifically for the Zenoah G320PUM engine.

純正エンジンの信頼性をベースにしながら、排気量アップによる性能向上を狙った構成です。
While maintaining the reliability of the stock engine design, the kit focuses on performance improvements through increased displacement.

---

■標準キット「FJK352001P」との比較について

■ Comparison with the Standard Kit 「FJK352001P」

本SP仕様では、シリンダーのポートタイミング変更および
ハイコンプレッションピストンの採用により、
標準31.8cc（G320）仕様および通常の35.2ccボアアップ仕様とは
異なる出力特性を狙った構成としています。

In this SP specification, modified cylinder port timing and a high compression piston are employed to achieve performance characteristics that differ from both the standard 31.8cc (G320) specification and the conventional 35.2cc bore-up configuration.

本製品は、回転数に対するトルクおよび出力の変化を、
実際の走行フィーリングやセッティングの変化として体感することを前提に設計されています。

This product is designed with the expectation that changes in torque and power characteristics will be experienced through actual running performance and tuning behavior rather than numerical comparison alone.

特に中〜高回転域において、回転上昇の伸びやスロットルレスポンスの変化が
感じ取れる特性となっています。

Especially in the mid to high RPM range, users can experience differences in engine response and high-rev performance.

実際の出力特性は、キャブレター調整、マフラー仕様、使用条件などにより変化します。
Actual performance may vary depending on carburetor settings, exhaust configuration, and operating conditions.

---

■ユーザーによるカスタマイズ余地を残した設計

■Designed with Room for User Customization

本キットは、あえて限界まで追い込んだチューニングは行っていません。
This kit is intentionally not tuned to absolute limits.

ホビーエンジンとして、ユーザー自身による調整やセットアップを前提とした設計です。
As a hobby-grade engine component, it is designed with user adjustment and setup in mind.

キャブレター調整や排気系の変更など、用途に応じたカスタマイズが可能です。
Users can customize the engine according to their application, including carburetor tuning and exhaust system modifications.

レース用途だけでなく、チューニングやセッティングそのものを楽しみたいユーザーにも適しています。
The kit is suitable not only for racing applications but also for users who enjoy the tuning and setup process itself.

---

ご注意

Notes

本製品はホビー用途向けパーツです。
This product is intended for hobby use.

組み込みおよび調整には、エンジンに関する基礎知識と作業経験が必要です。
Installation and tuning require basic engine knowledge and mechanical experience.

組み込み後は、必ず慣らし運転および再調整を行ってください。
After installation, proper break-in and readjustment are required.